С 7 по 10 октября в бывшей столице фигурного катания Германской Демократической Республики, городе Карл-Маркс-Штадт, проходил один из этапов юниорской серии Гран При Международного Союза Конькобежцев ISU. Впрочем, после того, как неравные половинки Германии объединились, совокупившаяся страна обеднела и деньгами, и талантами. Многие города потеряли свои имена. Так городу имени Открывателя Бродячего Признака вернули старое имя Хемниц. Правда, взамен построили крупные торговые центры и гостиницы, в которых можно есть в ресторане без отвращения, мыться водой без ржавчины и спать без тараканов и клопов.

В соревнованиях приняли участие 41 девушка, 29 юношей, 6 спортивных и 20 танцевальных пар. Я не буду перечислять имена и результаты: их легко можно найти в Интернете. Расскажу только о том, что мне понравилось или не понравилось.

В скудно представленной детской парнографии самое яркое впечатление произвела на меня шведская пара Angelika PYLKINA/Niklas HOGNER, особенно – её девичья половинка. Красивая и горячая «шведская спичка» исполняла тройные прыжки с такой же лёгкостью, как некоторые одиночницы пускали по льду бабочек. И, поскольку ранее за фигуристами почтенной скандинавской страны такая прыткость не замечалась едва ли со времён Ульриха Сальхова, я решил покопаться в геральдике Ангелики. Поскольку тренер пары носила ту же фамилию, я отправился к ней. Оказалось, что за простой шведской фамилией Pylkina скрывается мастер спорта международного класса, ученица Людмилы и Николая Великовых Нелли Червоткина, которая в восьмидесятые годы прошлого века в паре с Виктором Теслей довольно ярко блистала на советском фигурном небосводе. Поэтому дочку она воспитывала по советской системе. Как говорил один киногерой, правда, по другому поводу, «мастерство не пропьёшь». После короткой программы шведы занимали вторую позицию, но в финале стали третьими, уступив второе американцам Brittany VISE/Nicholas KOLE. А на первое с третьего проскочили ученики того же Николая Великова, Мария МУХОРТОВА/Максим ТРАНЬКОВ. Маша уже выиграла этап в Хемнице два года назад, но тогда её держал за руку Павел Лебедев. Это - последний сезон Мухортовой и её партнёра в юниорском фигурном катании. На будущий год их выгонят из детского аквариума в открытый океан. А на четвёртое место попали американские фигуристы Sydney SCHMIDT/Christopher POTTINGER – молодая, сыроватая пара, заметная только тем, что привезла их в Германию из родного Техаса Наталья Мишкутёнок, которую, думаю, не надо представлять ни одному читателю.

Артур Вернер, 11.10.2004